Hindi PDF editor

Type Hindi into any PDF, fix Hindi text in forms and letters, and make scanned Hindi pages searchable, with correct matras and conjuncts.

Your signature

Sign with your finger or mouse.

Document

Page numbers
Header and footer

You can use {page}, {pages}, {date} and {file}.

Watermark
Bookmarks
    Password and info

    Protected with AES-256. Opened a protected PDF? It's saved without its old password unless you set one here.

    Scanned pages (OCR)

    Reads the text in scanned pages so you can search, copy and edit it. It runs on your device; the first run downloads the reader (about 7 MB).

    Compare with another PDF

    Highlights the words that differ from another version of this document.

    Sign in to download

    Downloading needs a free FitMyKB account. Your edits stay right here while you sign in, in a new tab.

    We never store your PDF. It's edited on your device and never uploaded. Your account only holds your name and email.

    Find and replace

    Replaces the PDF's own text, keeping its font where every letter exists in it.

    Hindi that renders correctly

    Many PDF tools break Hindi: matras land on the wrong letter and conjuncts like क्ष or त्र fall apart. This editor shapes Devanagari with the Noto Sans Devanagari font, so what you type is what you get, and it's saved as real, selectable Hindi text.

    Changing Hindi text already in a PDF

    Choose Edit text and click the Hindi line. If the PDF's own font has every letter you need, it's reused; otherwise Noto Sans Devanagari is used. Old PDFs made with legacy fonts such as Kruti Dev store Hindi as English letters, so they show as gibberish and can't be edited as Hindi; retype those lines.

    Scanned Hindi documents

    Open Document, choose Scanned pages (OCR) and pick Hindi or English + Hindi. The text on each page is read on your device, the PDF becomes searchable, and you can correct any scanned line. Marathi uses the same script and has its own OCR language.

    Use cases

    Hindi documents and forms

    Add or change Hindi text in a PDF with correctly joined Devanagari letters and matras.

    Government notices and letters

    Edit Hindi letters, applications and circulars without retyping the whole document.

    Scanned Hindi pages

    Recognise the text in scanned Hindi pages with OCR, so it can be searched and copied.

    How it works

    1. Open the PDF.

    2. Choose Add text to type Hindi anywhere, or Edit text to change a Hindi line. For scans, run OCR in Hindi first.

    3. Download the PDF with your Hindi text.

    Questions

    Can I type Hindi with an English keyboard?

    Use your phone's Hindi keyboard or Google Input Tools on a computer; anything you can type appears correctly.

    Does it work for Marathi, Tamil and Telugu?

    Yes. Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali and Gujarati are supported for typing and OCR.

    Why does my Hindi PDF show strange English letters?

    It uses a legacy font like Kruti Dev, which stores Hindi as English characters. Retype those lines in Unicode Hindi.

    Is the Hindi text searchable after saving?

    Yes. It's saved as real Unicode text, so it can be searched and copied.

    Related tools